C’est de la merde
When I went to IKEA on thursday I got me some Marabou Daim. The best damn chocolate ever made! And kardemumma skorpor… C’est de la merde. 😉
I was planning on seeing a movie but then I got stuck on Facebook, shatted to long with my sister on msn and talked to late with my cousin(who was tired and probably just wanted me to shut up and hang up) on Skype. So typical of me. I’m hopeless!
I think I’m just gonna watch an episode of True Blood, have some skorpor with abricotjam and then go to bed. Tomorrow it’s work, work and I also have to go to la banque. I suspect that’s going to take a while…
Om ni undrar varför jag skriver på engelska… så är det helt enkelt för att det är roligare. Hehe. 🙂
Anyone out there by the way who doesn’t speak swedish? Oh who am I kidding… you suck at writing comments!
Good night and sleep tight!
No Comments
Linda
Hej Christine! Upptäckte precis din hemsida när jag googlade runt efter bloggar i paris. Jag flyttade hit för 2 månader sen (min p-vän är fransman, träffades när vi pluggade i LA). Men du verkar ju varit här ett tag..hur trivs du? Jag är liite frustrerad..franskaspråk och jobbsökande går lite segt. Skulle gärna höra om dina erfarenheter osv….så om du har tid för en kaffe någon dagvore trevligt 😊
Christine
Hej Linda! Jag har mailat dig. 😊
lameilleuse
"C'est de la merde!"? Direktöversättning av It's the shit antar jag. Undrar vad Jean Pierre Coffe skulle ha sagt? 😊
Christine
lameilleuse: Hehe, precis. 😊 Fick googla den här Jean Pierre-snubben men förstår fortfarande inte vad som sammankopplar min fras med honom..? 😉
lameilleuse
Han är en mycket uppmärksammad person i fransk livsmedelsdebatt och sa ofta "mais c'est de la merde!!" om halvfabrikat osv. Tror att du kan hitta det på youtube om du samtidigt söker på les guignoles (det vet du vad det är va?).
Linnéa
åhh marabou! 😃